Subtitle Generator

Automatically generate precise, multilingual subtitles for your videos with HeyGen’s powerful AI-driven subtitle generator. Boost accessibility, enhance engagement, and expand your global reach, no manual effort needed.

Tool featured image
-Videos generated
-Avatars generated
-Videos translated
company logo 1
company logo 2
company logo 3
company logo 4
company logo 5
company logo 6
company logo 7
company logo 8
company logo 9
company logo 10
company logo 11
company logo 12
company logo 13
company logo 14
company logo 15
company logo 16
company logo 17
company logo 18
company logo 19
company logo 20
company logo 21
company logo 22
company logo 23
company logo 24
company logo 25
company logo 26
company logo 27
company logo 28
company logo 29
company logo 30
company logo 31
company logo 32
company logo 33
company logo 34
company logo 35
company logo 36
Trusted by over 1,000,000 developers and leading companies.
AI Video Creation

Want to enhance accessibility and viewer engagement in your videos?

HeyGen’s AI-powered subtitle generator automatically transcribes and adds high-quality subtitles to your videos. With strong support for multiple languages and customizable styles, whether you’re creating marketing content, educational videos, or social media clips, HeyGen ensures your subtitles are clear and well-synchronized, increasing viewer engagement.

With real-time speech recognition and AI-enhanced formatting, HeyGen’s subtitle generator delivers professional-quality captions that resonate with your video's tone and style. Start using HeyGen today and see the change in your audience's engagement.

a video of a man sitting on a couch says welcome
AI Video Creation

Best Practices for Generating Subtitles

To create effective subtitles for your videos:

  • Use AI Auto-Transcription – Let HeyGen automatically detect speech and convert it into accurate subtitles without manual effort.
  • Choose the Right Font & Styling – Customize text size, color, and background for readability on different screen sizes.
  • Ensure Perfect Timing – AI-powered synchronization matches subtitles with spoken words for natural flow.
  • Translate for Global Audiences – Generate subtitles in 175+ languages to reach international viewers.
a screenshot of a website that says " select your preferred caption style "
AI Video Creation

Enhancing Video Accessibility with AI Subtitles

Adding subtitles significantly boosts viewer retention, improves accessibility, and increases engagement by making videos easier to understand across diverse audiences. HeyGen’s AI system automatically detects key pauses, speaker changes, and essential points, ensuring smooth and easy-to-read captions. Learn more about the importance of accessibility in video content.

a video of a man sitting on a couch with the caption more accessible and engaging
How It works?

Add Subtitles to Your Video in 4 Easy Steps

Generate perfectly timed, fully styled captions—no manual syncing needed.

Step 1

Input Your Script or Upload Audio

Start by entering your script or uploading an audio file. HeyGen auto-transcribes your content for accuracy.

Step 2

Customize the Visuals of Your Video

Choose your preferred avatar, layout, and background to match your brand or content purpose.

Step 3

Select Your Caption Style

Adjust font size, color, and placement for clarity across devices—choose a style that fits your tone.

Step 4

Generate & Download Your Video

Let HeyGen automatically sync your subtitles. Download a polished video that’s ready to engage a global audience.

Subtitle Generator FAQs

How does HeyGen's subtitle generator work?

HeyGen uses AI to automatically transcribe and add subtitles to videos, offering high accuracy and multiple language support for improved engagement. Start enhancing your videos on HeyGen for free.

What benefits does HeyGen's subtitle tool offer?

The subtitle tool boosts accessibility and engagement by providing accurate, real-time captions, making videos understandable to diverse audiences. Feel the difference by trying HeyGen today.

Is HeyGen's subtitle generator customizable?

Yes, HeyGen allows for customizable styling of subtitles to match the video's tone and style, enhancing viewer experience. Personalize your video content with HeyGen.

Can HeyGen translate videos into multiple languages?

Yes, with its AI capabilities, HeyGen can translate videos into over 70 languages while maintaining natural speech and perfect lip-sync. Discover the multilingual power of HeyGen.

Is the subtitle generator secure for private content?

Yes. HeyGen uses secure processing systems, and your media stays private. The subtitle data isn’t shared externally.

Explore more AI powered tools

Bring any photo to life with hyper‑realistic voice and movement using Avatar IV.

Start creating with HeyGen

Transform your ideas into professional videos with AI.